S1, E5: Au milieu des années 80, Gacy et Bundy attendent dans le couloir de la mort. À peu près à la même époque, l'équipe chargée de l'affaire du tueur de Green River accepte l'aide inattendue de Ted Bundy, et Dahmer succombe à ses fantasmes tordus.