S1, E6: Cette serie suit la vie des membres d'une équipe de danse sportive de pom-pom girls. Les membres s'identifient comme homosexuels ou d'un sexe non spécifié et sont bannis de nombreux événements.