S1, E6: Fou de rage, Ange kidnappe Leccia, le bétonneur mafieux, dans un bar. Il veut lui faire payer d'avoir tenté de tuer sa sœur et son neveu. Mais le lendemain matin, on retrouve le cadavre de Leccia. Tout, mobile, témoins et indices matériels, accuse le policier. Ravie, la procureure Darcourt dessaisit la brigade criminelle du dossier et place Ange en garde à vue. Sébastien, persuadé de son innocence dans cette affaire, décide de mener une contre-enquête. Il souhaite aussi en profiter pour blanchir Ange du meurtre du chauffard dont la procureure le soupçonne. Il contrarie ainsi la magistrate, dont la haine envers Ange augmente...