S3, E6: Ethel Sebring, la mère d’un juge fédéral, vient de décéder, et de nombreuses personnalités sont venues lui rendre hommage. Mais l’un de ses petites filles, Abby, ne se montre pas à la veillée funèbre. Sa sœur part donc la chercher dans la maison d’amis, et découvre le petit ami de celle-ci étalé sur le sol, lardé de plusieurs coups de couteau. Le CBI vient donc enquêter, épauler par l’imposant service d’ordre. Mais Abby est introuvable, malgré le contrôle stricte des entrées et sorties dans la propriété. Tout laisse donc à croire qu’elle n’a pas quitté le domaine familial. A-t-elle réussi à prendre la fuite ou a-t-elle aussi été tuée avant d’être cachée sur place ?