Quand l'histoire se répète

S1, E66: Bouleversée par l’accident en mer de Jules, Laura se réfugie dans les bras qu’Adil. Il est là à ses côtés au chevet de Jules et le trio offre l’image d’une famille unie et aimante. Et si tout était encore possible. Pour César, par contre, plus d’espoir. En s’en prenant à Jules, il est allé trop loin et à réveillé de vieux démons.