Quelle canicule

S1, E111: Il fait très chaud dans la région. La température atteint les 38 degrés. Mais les choses pour Arnold vont se compliquer, le climatiseur de la maison tombe en panne, les bouches d'incendie sont vides en raison d'un feu, la piscine de la ville est pleine à craquer, le vendeur de glace augmente ses prix, 18$ pour un cône. Les enfants décident de renverser le camion de glace.