S1, E5: Après plusieurs altercations, Rayna décide de continuer sa carrière sans Deacon. Elle se remet alors à écrire des chansons dans le but d'enregistrer un nouvel album. Juliette doit gérer les problèmes d'addiction de sa mère, avec l'aide de Deacon qui cherche à convaincre Jolene de se faire soigner dans un centre de désintoxication. Pendant ce temps, Teddy a peur de perdre les élections à cause de ses erreurs passées qui risquent d'être révélées.