S1, E1: 1. Trois matin d'affilés, Coco Lapin constate que les rutabagas de son potager disparaissent mystérieusement. Il fait appel à ses amis détectives pour découvrir le responsable de ces disparitions. 2. Tigrou est très complice avec son ombre qu'il emmène bondir à chaque occasion. Mais un après-midi nuageux, Tigrou ne trouve plus son ombre à ses côtés. Il fait appel à ses amis détectives pour découvrir ce qui lui est arrivé.