S1, E5: Voyage au pays du roi Arthur ou les ancêtres des fous du volant au royaume de Camelot sont. La reine offrira en récompense, au vainqueur des épreuves organisées en son honneur, sa royale tasse à thé. Cette dernière est volée.