S1, E5: Dans cette nouvelle compilation des meilleures courses de Top Gear, James May et Richard Hammond organisent un face-à-face entre une Mitsubishi Evo et un bobsleigh, une Jaguar et une moto de 1949 défient une locomotive à vapeur de Londres à Édimbourg, et deux adeptes du parkour, l’art du déplacement, tentent de traverser Liverpool plus vite qu’une 207.