Qui sème le vent récolte la tempête

S1, E3: Nanami essaie de découvrir les causes du déclenchement de tornades effrayantes qui ont coûté la vie à deux scientifiques de renom. Ses recherches la mènent au professeur Sakamoto et à son ancienne étudiante, le Dr Tanaka.