S1, E2: Le waterman Kai Lenny affronte les meilleurs surfeurs de gros de la planète sur sa vague de Pehai (Jaws) et tente de s'imposer pour la première fois.
