Requiem

S4, E8: Dernier épisode de la série. Décidé à quitter Banshee, Lucas apprend que l’affaire de meurtre qu’il pensait classée va être réouverte. Après une confrontation tendue avec Calvin et la Fraternité, Proctor envisage de conclure le marché avec les Colombiens. Carrie tente un dernier acte de vengeance. Brock demande la soumission de Bunker alors que le futur de Banshee s’annonce incertain.