Retour à la terre

S2, E10: Le cadavre d’un homme est retrouvé enterré à même la terre. Il s’agit du corps d’Alban Lorizot, un écologiste qui militait dans un mouvement dissous à cause de son radicalisme. Sa compagne n’a pas signalé sa disparition et se révèle introuvable. Est-elle suspecte ou elle aussi victime ? Matthieu et Chloé plongent dans l'univers de l’écologie radicale pour découvrir que la victime est, en fait, le jumeau monozygote d’Alban, un gestionnaire de fortune qui n’avait rien en commun avec son frère, si ce n’est son ADN.