S1, E3: Azzkikr, la société de Len, veut conquérir l'or à Daytona, mais des problèmes lors du transport peuvent tout remettre en cause. Paul Yaffe entend bien faire taire les critiques avec une nouvelle idée : lui et son équipe veulent réinventer la roue !