Rupture organisée

S1, E8: Jenny tombe immédiatement amoureuse de Antoine, le fils du Coach Halder, venu travailler chez son père. Elle s'arrange pour sortir avec lui, mais découvre très vite qu'il est horriblement ennuyeux. Il lui faut rompre, et au plus vite ! Mais Antoine semble très amoureux et envoyer balader le fils du patron risque de lui coûter son job. Moralité : il faut qu'elle s'arrange pour se faire larguer ! De son côté, Enzo détruit un haut-parleur du Stéréo Star et se retrouve à bosser avec Darth, le dingo de Stars Wars pour rembourser sa dette…