Saison 2, Épisode 5

S2, E5: Les premiers pas d’Ellie en Syrie sont difficiles. Alors que Jake se méfie toujours d'elle, elle découvre la réalité de la violence et de l’arbitraire sous le règne de Daech. Sarya, qui a finalement accepté que Nisrine intègre les YPJ, tente vainement de convaincre sa supérieure de lancer un assaut pour libérer le camp des Sabayas, dont les prisonnières doivent être vendues comme esclaves sexuelles aux combattants de l’organisation. De son côté, Nasser fomente un plan pour s’échapper de Syrie, tandis qu’Ellie se rebelle contre Jake...