Disponible sur Disney+

S1, E5: Jean McConville, mère célibataire de dix enfants, est enlevée chez elle en 1972 et n'est jamais revue vivante. Cet événement se déroule parallèlement aux récits de divers membres de l'Armée républicaine irlandaise pendant les Troubles.

Drame · 14 nov. 2024 · 42 min

Informations

Sortie
2024
Durée
42 min

Langues

Audio original
Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
Audio
Français (France) (⁨Dolby 5.1⁩), et 3 de plus…
Sous-titres
Français (France) (Toujours activé), et 21 de plus…

Audio original

  • Anglais, Anglais (Royaume-Uni)

Audio

  • Français (France) (⁨Dolby 5.1⁩)
  • Anglais (AD, ⁨Dolby 5.1⁩)
  • Espagnol (Amérique latine) (⁨Dolby 5.1⁩)
  • Portugais (Brésil) (⁨Dolby 5.1⁩)

Sous-titres

  • Français (France) (Toujours activé)
  • Allemand
  • Chinois traditionnel
  • Coréen
  • Danois
  • Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé)
  • Espagnol (Espagne)
  • Finnois
  • Grec
  • Hongrois
  • Italien
  • Japonais
  • Néerlandais
  • Norvégien
  • Polonais
  • Portugais (Brésil) (Toujours activé)
  • Portugais (Portugal)
  • Roumain
  • Slovaque
  • Suédois
  • Tchèque
  • Turc

Accessibilité

L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.

Authoriser tv.apple.com à utiliser votre localisation approximative ?

Votre localisation sera utilisée pour déterminer et afficher le contenu local disponible tel que les matchs en direct, les évènements, les actualités et les publicités. Vous pouvez modifier cela à tout moment dans Profil > Réglages > Localisation.
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

Asie‑Pacifique

Europe

Amérique latine et Caraïbes

États‑Unis et Canada