S1, E6: Berta ne supporte plus Merlí et s'oppose à lui devant toute la classe. Gerard a hâte d'effectuer un travail de classe avec Monica, la nouvelle venue. De son côté, Merlí incite ses élèves à ne pas croire naïvement tout ce qu'on leur apprend à l'école.