S1, E2: Le corps d’un adolescent est retrouvé dans la rue, près d’un centre de distribution de nourriture pour SDF. Ronnie et Matt sont chargés de l’enquête. Ils découvrent que le jeune homme vivait dans une famille d’accueil, avec d’autres enfants placés comme lui par les services sociaux. Très vite, leurs soupçons se portent sur le compagnon de la mère de la jeune victime...