S1, E4: Momo découvre un mystérieux interrupteur sous la relique de l’ancêtre de Yûko et l’actionne sans hésiter. L’esprit de Yûko se retrouve alors projeté dans l’espace scellé de son aïeule. L’interrupteur en question permet en réalité à la démone de se battre en empruntant le corps de sa descendante…