S1, E1: Cody Lundin et Dave Canterbury s'échouent sur une île déserte au large de la Nouvelle Écosse, en plein hiver. Le contenu de leur radeau de sauvetage va les aider à survivre.