S1, E6: Les traces numériques d'Eloi révèlent une troublante activité sur ses comptes jusqu'à cinq mois après sa disparition. Un témoin français, dont le témoignage avait été écarté, révèle des éléments troublants qui remettent tout en question.