S1, E3: La jeune Eleanor écourte à regret ses études à Londres et fait ses débuts dans la bonne société new-yorkaise au sein de la prestigieuse famille Roosevelt qui inclut entre autre Franklin, un ambitieux cousin. Dans le Michigan, la jeune Betty alors prisonnière d’un mari violent, reçoit les avances de Jerry, un avocat de génie. Alors qu’elle grimpe les échelons dans un cabinet d’avocats à Chicago, la jeune Michelle fait la connaissance de Barack, un jeune interne idéaliste, animé d’une certaine ambition politique.