S1, E6: In the Mopti region of Mali, Lieutenant Anaïs Collet's section, deployed as part of Operation Barkhane, is dedicated to tracking down terrorists; an ambush rekindles tensions between the military and the Malian population.