S1, E6: Il y a de l'amour dans l'air à Creekwood. Tout se passe bien dans la nouvelle relation de Victor mais Mia est prête à aller plus loin. Craignant de ne pas être prêt, Victor compromet ce qui était censé être leur première soirée romantique à deux.
