S1, E3: Ginger et Rick reçoivent leur nouveau lit et préviennent Tom qu'au moindre poil de chat dessus, il ira dormir dans la rue.