S7, E12: Robin apprend une nouvelle bouleversante. Elle ne se confie qu’à Barney, et décide de la cacher au reste du groupe. Marshall de son côté prépare les décorations de Noël dans sa nouvelle maison, et se réjouit d’habiter dans une ville où les voisins s’entraident, jusqu’à ce qu’il se retrouve pris au piège par l’un deux.