S3, E20: Patrick Jane engage Donny Culpepper, un malfaiteur notoire, pour récupérer une liste de suspects que Laroche garde précieusement chez lui, dans son coffre-fort. Mais Culpepper est arrêté et menace Jane de le dénoncer s’il ne trouve pas le moyen de l’innocenter avant sa comparution devant le tribunal prévue deux jours plus tard. Cette situation déconcentre Jane qui a du mal à s’investir avec l’équipe du CBI dans l’affaire Ted Fisher. Fisher a été retrouvé assassiné dans son atelier de réparation d’appareils électroménagers. Cet homme apparemment respectable avait reçu des menaces téléphoniques la veille de sa mort et de toute évidence, l’assassin n’a pas trouvé ce qu’il cherchait puisque l’atelier est de nouveau visité le lendemain. Le message d’un jeune irakien, Omar Hassan, éclaire les enquêteurs. La famille d’Omar, pro-américaine avait confié 2 millions de dollars à Fisher qui devait les aider à s’installer en Amérique. Mais l’argent reste introuvable. Après une fouille minutieuse des lieux du crime, Jane découvre que cette somme a été investie dans un tapis d’orient en soie. Par la même occasion, Il piège l’assassin qui n’ est autre que la compagne de Fisher, Heather Blue, qui rêvait de changer le monde et de sauver les animaux en danger. Une fois le meurtre de Fisher élucidé, Jane se tourne vers Lisbon et lui avoue l’erreur commise avec Culpepper. Cette dernière agit de manière radicale pour le sortir d’affaire. Quitte à s’attirer les foudres de Laroche.