S1, E6: L'heure tourne et toujours pas d'argent pour payer la rançon de Morlighem : une fois de plus, Lemoine a échappé à Caplan. Caplan accepte la proposition de Bordier : activer des anciens de la GER - Groupe d'Enquêtes Réserves. Une opération clandestine est lancée, celle de la dernière chance, pour sauver Morlighem. De son côté, Vachewski découvre que la Crim cherche à identifier sur une vidéosurveillance l'identité des 2 braqueurs du DAB... L'étau se resserre. Dans ce climat électrique, le groupe fait corps, plus que jamais, face aux coups durs. Ils le savent maintenant : si l'un d'entre eux tombe, ils plongent tous.
