S1, E5: Captain Man perd son pouvoir d'invulnérabilité. Charlotte découvre qu'un liquide a été aspergé sur lui. Et Gooch révèle que seules les larmes de scarabées joyeux sont capables d'annihiler le pouvoir de Captain Man. Nos héros finissent par découvrir une culture de scarabées joyeux dans un entrepôt de Swellview. A la tête de cette culture: le Dr Minyak et son assistante Nurse Cohort. Son dessein: se débarraser de Captain Man afin d'être libre d'agir comme il l'entend.