Tête de noeud

Animation · Comédie

S17, E1: Kyle est en colère contre Cartman qui a pris la mauvaise habitude de parler au téléphone avec le haut-parleur. Cartman l'accuse de se mêler de sa vie privée et même d'être un agent de la NSA. Cartman informe alors les autres élèves de l'école que le gouvernement les surveille et espionne leurs conversations téléphoniques et leurs accès Internet. Cartman décide d'infiltrer la NSA et de révéler ses secrets au public. Pendant ce temps, Butters décide de soulager son âme en se confiant au gouvernement.

2 févr. 2015 · 2m

Informations

Sortie: 2015
Durée: 2 min
Classification: -12
Région d’origine: États-Unis; © 2013 Comedy Partners

Langues

Audio original: Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
Audio: Français (France) (AAC), Anglais (États-Unis) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)
Sous-titres: Français (France) , Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés)

Accessibilité

: Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.