S1, E5: Cat garde Butler, un enfant un peu particulier. Au lieu de faire des mathématiques ou de la grammaire pour ses devoirs, il s'entraîne à envoyer des textos. C'est que sa mère, une femme très autoritaire et possessive, tient absolument à ce qu'il gagne pour la troisième fois consécutive, le championnat de vitesse d'écriture de textos.