S6, E6: Alors que la tempête solaire fait rage et que l'usine s'écroule, une Ganger rendue folle par le souvenir de son déclassement cherche à se venger.