S1, E1: Après de longs mois d'attente, Mukudori Reiji peut enfin tester le jeu aux possibilités infinies : Infinite Dendrogram. Il cherche son frère dans le jeu quand il tombe sur Liliana, un PNJ, qui lui propose une quête. Celle-ci est d'un niveau de difficulté trop élevé pour le débutant qu'est Reiji. Parviendra-t-il à l'accomplir et à sauver la petite Miliane ?