S1, E2: Miller, qui s'est lancé à la recherche de sa fille disparue dans la chambre de l'hôtel, devient la proie de chasseurs qui désirent son bien le plus précieux : la clé. Il décide de cerner les pouvoirs des différents objets afin de trouver celui qui lui permettra de retrouver sa fille...