S1, E4: Suite à l'effondrement de la tour sud, un gigantesque nuage de poussière engloutit les survivants. Cet épisode revient sur les traumatismes de ces derniers ainsi que sur leur combat acharné pour retrouver leurs proches disparus.
Informations
- Sortie
- 2021
- Durée
- 42 min
- Classification
- Tout public
- © 2021 NGC Network US, LLC
Langues
- Audio original
- Anglais
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Cantonais (Dolby 5.1), Coréen (Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby 5.1), Italien (Dolby 5.1), Japonais (Dolby 5.1), Mandarin (Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) , Allemand (Toujours activé), Cantonais (Toujours activé), Chinois (Hong Kong) , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen (Toujours activé), Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Italien (Toujours activé), Japonais (Toujours activé), Mandarin (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Suédois
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.