S1, E5: Ryo et Reiji ont l'impression que Kayoko favorise Tomoki. Tomoki est attristé par le changement d'attitude de ses deux amis. Incapable de rester les bras croisés, Yoichi appelle Tomoki sur le chemin du retour.