S1, E2: Après près avoir tué un dragon, sauvé la princesse, puis le royaume de Meigis tout entier, il devient de plus en plus difficile pour Al de rester fermier. D'autant plus qu'il a accepté l'offre de la princesse Fal d'intégrer la guilde.