S3, E14: Jimmy Spenser, boxeur professionnel, travaille dans les docks, où il assiste, impuissant, à un meurtre et au vol du chargement d'un cargo. Un des assassins, un dénommé Haley Gavin, est un gangster dangereux qui contrôle l'ensemble des docks.