S1, E2: Après l'enlèvement de Lana par les deux soldats d'Industria, Conan ne parvient pas à la sauver. Son grand-père meurt de ses blessures. Après l'avoir enterré, Conan construit un bateau et part à la recherche de Lana.