S1, E5: Il faut bien la gérante de la pension Kawai et sa main de fer dans un gant de velours pour que les pensionnaires filent plus ou moins droit. Sans...