S1, E3: Découvrez la vérité derrière les ovnis. Une soucoupe volante nazie s'est-elle écrasée au Nouveau-Mexique? Y a-t-il des extraterrestres dans la zone 51? Rumeurs ou vérité?