S1, E1: Dans les Goldfields à l'ouest de l'Australie, la saison minière est ouverte. Sous une chaleur accablante, trois duos de chercheurs d'or établissent leurs objectifs de la saison. Parmi eux, Vernon et Leon pour qui chaque trouvaille est capitale.