S1, E5: Quand une boîte de babioles coquines arrive au centre d'appels, Todd (Ben Rappaport) remarque que certains membres de son équipe sont gênés par certains produits. Inquiet, Todd appelle son patron, Jerry (Matt Walsh) et apprend qu'il était censé avoir organisé un séminaire sur le harcèlement sexuel. Le lendemain matin, Todd apprend qu'une de ses employées a déjà porté plainte. Quand il essaye de régler le problème, il ne fait qu'aggraver la situation. Avec Rizwan Manji, Sacha Dhawan, Rebecca Hazlewood, Parvesh Cheena, Anisha Nagarajan, Diedrich Bader et Pippa Black.