South Park

Toujours plus bas

Animation · Comédie

S16, E9: Cartman prend conscience de son poids et décide de conduire un scooter pour handicapés. Kyle constate que de plus en plus de personnes mènent sans honte ce genre de vie autour de lui. C'est alors que Cartman se découvre une rivale.

12 déc. 2013 · 1m

Informations

Sortie
2013
Durée
1 min
Classification
-12
Région d’origine
États-Unis
© 2012 Comedy Partners

Langues

Audio original
Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
Audio

Français (France) (AAC), Anglais (États-Unis) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Sous-titres

Français (France) , Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés)

Accessibilité

Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.