S1, E1: Henri rencontre un ballon de foot sympathique. Elle est très enthousiaste, surtout lorsqu'ils rencontrent deux souliers désireux de disputer un match. Henri devient donc arbitre pour la journée.