Un club très privé

S1, E12: Un ami de Kenzi lui demande de l’aider à retrouver son cousin disparu. Bo, Dyson et Kenzi décident de mener l’enquête sur le dernier lieu de travail du disparu : un country club très étrange qui embauche des sans papiers disparaissant tous mystérieusement. Saskia, vexée d’être rejetée par Bo, décide de se venger en couchant avec Dyson.