Un coucou en folie / Animaux interdits

S1, E218: Rick et Ginger partent en vacances et ils embarquent Tom et Spike avec eux dans l’avion. Jerry et Tuffy sont aussi à bord clandestinement et, très vite, les personnages se pourchassent dans l’avion ! / Rick et Ginger font entrer Tom et Spike en cachette dans un hôtel où les animaux domestiques ne sont pas autorisés. Ils font promettre à Tom et Spike de ne pas quitter la chambre d’hôtel, mais seront-ils sages ?