S1, E5: 1) Cindy, une beauté fatale, fait des recherches sur les extra-terrestres et souhaite en trouver un véritable pour l'étudier. Ayant entendu parler de l'existence d'une créature extra-terrestre près de la plage, Cindy demande à Eiko si elle ne l'avait pas aperçue. Après réflexion, Eiko parle de Calmarine à Cindy, et celle-ci est automatiquement convaincue que c'est bien elle qu'elle cherchait en...